Američtí vojáci se už dávno musí cítit v Japonsku jako doma. Už více než 70 let se v této zemi nachází velké množství amerických základen a u jejích břehů stále krouží americké lodě. A jejich kapitáni tam prostě musí znát každý drn — na břehu i na mořském dně. Ale to buď lyže nejedou nebo s kontingentem je nějaký problém.
Protože americký raketový křižník Antietam uvízl na mělčině blízko města Jokosuka. A jak hezky uvízl! Hydraulický olej vytekl za palubu v průmyslových rozměrech, jak ho teď budou sbírat, nikdo neví. Vrtule jsou poškozené, samostatně se pohybovat nemohl. Bylo nutné zakotvit a zavolat remorkér.
Pro kapitána každého rybářského škuneru by taková událost ve známých vodách byla nemyslitelná ostuda. Dokonce i v té době, kdy hloubku měřily ručně lanem a směr určovali podle nebeských světel. Na moderní válečné lodi hydroakustika a navigační přístroje by měly být takové, že zmýlit se je možné buď úmyslně, nebo na základě nepopsatelné nedbalosti.
A o to právě jde. Není tajemstvím, že američtí vojáci se v Japonsku chovají všelijak. O jejich chování během vycházek jsou už napsány celé svazky — většinou na místních odděleních policie. A výsledek žádný. Právo místních soudů se na tyto „hosty" nevztahuje a vlastní americké vedení se k nim chová shovívavě — no, čerti s ním šijou, to se může stát každému.
Nejhůře je obyvatelům Okinawy. Ostrov zaujímá méně než 1 % japonského území a přitom se na něm nacházejí tři čtvrtiny všech ubytovaných v zemi amerických vojáků.
Správu a obyvatelstvo Okinawy znepokojují havárie amerických letadel a vrtulníků z vojenských základen a také trestné činy páchané vojáky vůči místnímu obyvatelstvu.
Právě v této době místní soud vyhlásil usnesení o povinnosti zaplatit náhradu škody ve výši přibližně 8 milionů dolarů dvěma tisícům občanů města Ginowan, v jehož sousedství se nachází vojenská základna Futenma.
Občané si stěžují na nemožnost normálně spát kvůli neustálému hluku letadel, a také na strach z možných havárií. K těm na základně pravidelně dochází. Gubernátor Okinawy Takeshi Onaga se v úterý vydal do Washingtonu, aby si přímo promluvil s kanceláří prezidenta Donalda Trumpa o zrušení základny na ostrově.
Podle údajů japonských médií je to už třetí návštěva Onagy v USA od té doby, kdy byl v roce 2014 zvolen gubernátorem ostrova. Podle údajů agentury Kiodo chce gubernátor uskutečnit v USA také tiskovou konferenci, aby vysvětlil Američanům, jak těžkým břemenem je pro obyvatelstvo Okinawy umístění amerických základen na ostrově.
Naději na pochopení ve Washingtonu má vedení Okinawy nejspíše dost malou. Ale něco dělat musí — jinak ho místní obyvatelé nepochopí. Musí si vybrat: buď budou nespokojeni američtí „obránci", nebo vlastní spoluobčané.
A nic jiného nezbývá, když už se z amerických vojáků vyklubali takoví ochránci, před nimiž je nutné se bránit. To vše je mimochodem informací k úvaze pro obyvatele Východní Evropy a Pobaltí, kteří se právě teď chystají přivítat americké „ochránce".