AK - Aktuální konflikty
- Přihlášen jako bacil
- Poslední návštěva: Dnes 03:50:38
- Schránka je zaplněna z 2%
- Témata: Zaslaná | Nová | Aktivní | Nezodpovězená
#12 04.10.2015 10:06:23
Re: Maly slovnik demagoga
Umírněná opozice - islámští teroristi-Al-Kaida,IS,Muslimské bratrstvo,Bratrsvo kočičí pracky a Aláh ví jak si všichni ti kozo**** říkají.Vyznačují se tím,že dneska jsou úhlavní spojenci vyznavačů západních hodnot ,zatím co včera byli ztělesněním zla.Strejda Sam si prostě své nepřátele vypěstuje sám.Potom si je nezřídka i sám odstraní.
Diktátor - demokratický,volbami zvolený vládce.Jeho opak je vládce muslimské monarchie fungující na středověkých principech,případně na evropských (rozuměj nacistických) tradicích.
#15 08.10.2015 14:59:12
Re: Maly slovnik demagoga
dobyvateľská armáda (Džajš al-Fatah) = aliancia povstaleckých síl vrátane islamistického extrémistického Frontu an-Nusra
omnoho umiernenejší islamistický povstalec = druh islamistu, ktorý reže hlavy iba osobám nepohodlným pre západný svet
iný vzbúrenec = člen Islamského štátu alebo inej teroristickej organizácie zasiahnutý ruskou bombou
Upravil Klacko (08.10.2015 15:09:01)
#18 13.01.2016 18:37:04
- wella-tabor
- Přispěvatel
- Registrován: 14.09.2015
- Příspěvky: 277
- Zprávy
Re: Maly slovnik demagoga
Humanitární bombardování - Falbrem vymyšlený pojem, pro zvýšení svých šancí na zvolení do EP. Vznikl z neznalosti francouzštiny, kdy demagog Falbr úmyslně??? nepřesně citoval z Le Monde v roce 1999.
Havel: "nálety, bomby, ty nebyly vyvolány ze zištných zájmů. Jejich povaha je výlučně humanitární:". Zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Humanit%C … %A1n%C3%AD
#19 13.01.2016 18:42:33
Re: Maly slovnik demagoga
No a vy tam někde vidíte termín Humanitární bombardování? To co ex-prezident Havel řekl je sice svým způsobem hamotina. Ale autorem pojmu v této podobě je skutečně R. Falbr, nikoliv V. Havel.
Titus napsal:Humanitární bombardování - Falbrem vymyšlený pojem, pro zvýšení svých šancí na zvolení do EP. Vznikl z neznalosti francouzštiny, kdy demagog Falbr úmyslně??? nepřesně citoval z Le Monde v roce 1999.
Havel: "nálety, bomby, ty nebyly vyvolány ze zištných zájmů. Jejich povaha je výlučně humanitární:". Zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Humanit%C … %A1n%C3%AD
Upravil Titus (13.01.2016 19:14:44)
#20 13.01.2016 19:17:38
- wella-tabor
- Přispěvatel
- Registrován: 14.09.2015
- Příspěvky: 277
- Zprávy
Re: Maly slovnik demagoga
No a vy tam někde vidíte termín Humanitární bombardování?
wella-tabor napsal:Titus napsal:Humanitární bombardování - Falbrem vymyšlený pojem, pro zvýšení svých šancí na zvolení do EP. Vznikl z neznalosti francouzštiny, kdy demagog Falbr úmyslně??? nepřesně citoval z Le Monde v roce 1999.
Havel: "nálety, bomby, ty nebyly vyvolány ze zištných zájmů. Jejich povaha je výlučně humanitární:". Zdroj: https://cs.wikipedia.org/wiki/Humanit%C … %A1n%C3%AD
Nevidíme, ale bylo mi divné, že by Falbr byl první, kdo použil slova bombardování a humanitární v jedné či dvou větách.
Pokud provedu substituci s negací a pár propagandistických přesmyček, vyjde mi z té věty z překladu: povaha náletů, bomb je výlučně humanitární.
Upravil wella-tabor (13.01.2016 20:40:06)