AK - Aktuální konflikty

Lord bol jedným z jeho prvých románov a Zlú dobu napísal v spolupráci,kde ten rozdiel v kvalite cítiť.Za vrchol od Lukjanenka považujem dilogiu Nanecisto a Načisto. Military scifi a od českého autora je jednoznačne Křižník Thor od Novotného, ale tiež Metropolis od Pabiana. Zapomente na Mars je zas kúzelné hard core scifi.Teraz mám rozcitanu Sorokinovu Teluriu a ten typek je naozaj ťažká avantgarda. Za nás Slovákov doporučuje Ďuriho Červenáka a jeho sériu o kapitanovy Báthorym.Mám už predobjednavku na štvrtý diel.

Ó ano... Maxim Isajev alias Max Otto von Stierlitz byla veliká lahůdka... Ať už v knižní podobě ve všech románech od Juliana Semjonoviče Semjonova a nebo v televizní podobě ve výše jmenovaném seriálu ztvárněný Vjačeslavem Vasiljevičem Tichonovem...

Mnojo,
tak aby to tu úplně neusnulo...

Slíbila jsem povytahovat z paměti knihy s válečnou tématikou, které mne nejvíc osloovily (ono jich bude jenom pár, mám raději dtektivky)...
Tak na první z nich, kterou vřele doporučuji, by asi byla Knoflíková válka od Louise Pergauda. Na sklonku II.SV jde o klučičí tahanice na francouzském venkově, ale žádné "Rychlé šípy" nečekejte  Pomstou chycenému z nepřátelské party je odřezání všech knoflíků z oděvu (tehdy se ještě nosily košile a sáčka) a přeřezání gum, takže postižený si pak cestou domů musel ostudně přidržovat padající kaťata a plandající košili - a doma obvykle čekal nářez jak se patří, neboť knoflíky a nitě byly za peníze a těch tam není nikdy moc.
Vlastně jsem nejdříve viděla černobílý film z r. 1961, ještě jako malá holka, a zejména závěr mi tehdy přišel nepochopitelně drastický. Knihu jsem četla až jako pozdní teenager, a už to nebylo tak šokující. Má to své monenty smutné i veselé, a kdo by nepamatoval hlášku "kdybysem to byl bejval věděl, tak bysem sem nechodil" 

Pana Kaplana jsem četla jen v českém překladu., IMHO geniálním 
A souhlas, kvalita překladatele je pro dílo stěžejní. Terry Pratchet měl u nás taky štěstí.

V roce 1943 sílí údery proti nacistické třetí říši a Řím, resp. neutrální Vatikán, se stává útočištěm tisíců uprchlých válečných zajatců, Židů a hledaných odbojářů. Irský kněz, vatikánský právník a diplomat, chráněnec kompromisnického papeže Pia XII. monsignore Hugh O´Flaherty organizuje ve spolupráci s italským odbojem úkryt pro všechny pronásledované.
CZ dabing